주유소의 동력: 오레곤주에서는 운전자가 자신의 자동차에 연료를 공급하여 수십 년 동안 에너지를 절약할 수 있습니다.

Jul 23, 2023

2023년 6월 22일 목요일 오리건주 살렘의 주유소에서 조끼를 입은 직원들이 서비스 차량을 서비스하고 있습니다. 1951년 오리건주는 주유소의 셀프서비스 펌프를 금지했는데, 이는 뉴저지 외에 미국에서 유일하게 그렇게 한 주였습니다. 그러나 이제 오레곤 주의회는 주 전역의 사람들이 주유원이 주유를 하게 하거나 직접 주유를 하는 것 중에서 선택할 수 있어야 한다고 결정했습니다. Tina Kotek 주지사는 2023년 8월 4일 금요일에 이 법안에 서명하여 즉시 발효되었습니다. (AP 사진/앤드류 셀스키)

2023년 6월 22일 목요일 오리건주 살렘의 주유소에서 조끼를 입은 직원들이 서비스 차량을 서비스하고 있습니다. 1951년 오리건주는 주유소의 셀프서비스 펌프를 금지했는데, 이는 뉴저지 외에 미국에서 유일하게 그렇게 한 주였습니다. 그러나 이제 오레곤 주의회는 주 전역의 사람들이 주유원이 주유를 하게 하거나 직접 주유를 하는 것 중에서 선택할 수 있어야 한다고 결정했습니다. Tina Kotek 주지사는 2023년 8월 4일 금요일에 이 법안에 서명하여 즉시 발효되었습니다. (AP 사진/앤드류 셀스키)

2023년 7월 28일 금요일, 오레곤주 레이크 오스위고에 있는 주유소에서 직원이 차량을 정비하고 있습니다. 1951년 오리건주는 주유소에서 셀프 서비스 펌프를 금지했는데, 이는 뉴저지 외에 미국에서 유일하게 그렇게 한 주입니다. 그러나 이제 오레곤 주의회는 주 전역의 사람들이 주유원이 주유를 하게 하거나 직접 주유를 하는 것 중에서 선택할 수 있어야 한다고 결정했습니다. Tina Kotek 주지사는 2023년 8월 4일 금요일에 이 법안에 서명하여 즉시 발효되었습니다. (AP 사진/질리언 플라커스)

오레곤주 살렘(AP) — 수십 년 동안 이어온 셀프 서비스 주유소 금지 조치가 해제된 이후 72년 만에 오레곤주 운전자들이 승무원 없이 연료 노즐을 잡고 주유할 수 있게 되었습니다.

Tina Kotek 주지사는 금요일에 주 전역의 사람들이 보조 펌프 가스를 사용하거나 스스로 수행하는 것 중에서 선택할 수 있도록 허용하는 법안에 서명했습니다. 해당 법률은 즉시 발효됩니다.

이로 인해 뉴저지는 운전자가 스스로 주유하는 것을 금지하는 유일한 주로 남았습니다. 남아프리카공화국을 포함한 일부 국가에서는 승무원이 액체 수위를 확인하고 앞 유리를 청소할 것을 제안하며 팁을 줄 것으로 예상되는 등 이를 금지합니다.

“이제 시간이 됐어요. 살렘에 거주하는 캐런 쿠퍼(Karen Cooper)는 법안이 서명되기 직전에 이렇게 말했습니다.

“저는 캘리포니아에서 많은 시간을 보냈습니다.” 쿠퍼가 말했습니다. “나는 스스로 펌핑하는 방법을 알고 있습니다. 모두가 자신의 연료를 펌핑하는 방법을 알아야 합니다.”

같은 주유소에서 TJ Rogers는 앞유리를 꽉 쥐고 픽업트럭에 올라탔습니다. 그는 형광색 노란색 조끼를 입은 승무원이 주변 차량에 서비스를 제공하는 것에 대해 다른 의견을 표명했습니다.

“차라리 펌프질을 하게 하는 게 낫겠어요. 이는 사람들에게 일자리와 기회를 제공합니다.”라고 Rogers는 말했습니다.

1951년 오레곤주가 셀프서비스를 금지했을 때 국회의원들은 오레곤주의 악명 높은 비로 인해 주유소의 미끄러운 표면에 운전자가 미끄러지는 등의 안전 문제를 언급했습니다. 최근 몇 년 동안 입법자들은 규칙을 완화하고 시골 카운티에서 밤에 셀프 서비스 가스를 이용할 수 있도록 허용했습니다. 그런 다음 그들은 주유소가 부족한 운전자들이 근무 중 승무원이 없을 때 발이 묶일 수 있는 오레곤 동부의 인구 밀도가 희박한 지역에서 모든 시간까지 연장했습니다.

코로나19 팬데믹으로 인한 노동력 부족은 주 전역에서 셀프 서비스를 허용하려는 새로운 추진을 촉진하는 데 도움이 되었습니다.

“우리는 큰 카운티의 작은 마을에 살고 있는데 연료를 공급할 직원을 찾을 수 없습니다.” 눈 덮인 캐스케이드 산맥 기슭에 커뮤니티가 있는 Steve Rodgers는 국회의원들에게 불평했습니다. "우리는 최고 수준의 비용을 지불하고 보험, 유급 휴가 및 퇴직 혜택도 제공하고 있지만 여전히 직원을 충원할 수 없습니다."

2004년 아프가니스탄에서 이주해 오레곤 중부 고지대 사막에 주유소를 운영하고 있는 하시브 쇼자이(Haseeb Shojai)도 노동력 부족을 한탄하고 기후 변화로 인해 강도와 빈도가 증가하는 산불이 어떻게 큰 영향을 미치고 있는지 설명했습니다. 주 소방서장은 지난 몇 년 여름 위험한 폭염이 발생했을 때 셀프 서비스 금지 조치를 해제했습니다.

Shojai는 "산불은 가스 관리인이 연기와 더위 속에서 장시간 외부에 머물기 어려운 여름철에 우리 사업을 운영하는 데 중요한 요소였습니다."라고 말했습니다. “인력 부족으로 인해 내일이나 다음 날, 심지어 다음 주에도 문을 열어둘 수 있을지 모르겠습니다.”